这是一个网上文化杂志



书评:沙扎夫·法蒂玛·海德尔的《黑暗中的萤火虫》

作家: 艾曼·贾伟德 - 发表于: 2018å¹´09月03æ—¥ | ENG (English)

沙扎夫·法蒂玛·海德尔和《黑暗中的萤火虫》

在她的第二本书中,沙扎夫·æ³•è’‚玛·æµ·å¾·å°”给了我们另一个引人入胜的成长小说,就像她的首部小说《如何发生》一样。 然而,通过巧妙地将真实和魔法编织在一起,海德尔确保了《黑暗中的萤火虫》与众不同。

由印度“说话的老虎”公司出版的《黑暗中的萤火虫》追溯了主人公沙尔敏自从她的父亲遭遇可怕的车祸以来一直与她的纳尼(外祖母)生活在一起的故事。 她的母亲阿里亚有严重的抑郁症,在她缺席的情况下,纳尼关于超自然生物的故事让沙尔敏着迷,直到他们来到现实生活中。 金恩(鬼魂)比比皆是,但是缪斯和吸血鬼也被反映出来,迅速使读者能够在本地和外国神话之间建立联系。


海德尔叙事的力量将立即引起读者的注意。 从《如何发生》的主角萨雷哈中可以看出,她描写孩子写得特别好。 在《黑暗中的萤火虫》中,沙尔敏体现了十二岁时的脆弱性和安静的弹性。 在她的岁月成熟之后,在她的监护人金恩,朱古努(萤火虫)的帮助下,她慢慢接受了她的世界。 同时,朱古努的角色被描绘成诙谐而深刻的平等部分。 “男人向我仍拖鞋,有时他们会开枪 - 取决于手边的东西 ....”他热情地解释了人们在介绍自己时的反应。 在另一点上,他告诉沙尔敏,她不应该把人归类为好的和坏的,因为“一切都不像看起来那样。”通过创造古怪但复杂的角色来体现这个概念,海德尔证明她的故事不仅仅是 适合儿童。

也许这部小说的唯一限制是它的长度很短,因此它没有彻底探索阿齐兹和纳尼的关系。 尽管由于纳尼的欺凌我们同情阿齐兹,但纳尼并没有被彻底谴责。 考虑到他们之间的阶级和权力差异,应该强调的是,纳尼的行为已经把一个非常有爱心的孩子变成了一个悲惨的成年人。 尽管有人提及,但必须进一步强调有尊严地对待每个人的必要性。 此外,由于小说在很短的时间内向您介绍了几种生物,概念和轶事,读者可能会感到有些迷失。 由于海德尔创造的宇宙中不乏细节,她可以通过将其变成一个系列来做到公正。 事实上,人们几乎期望朱古努和沙尔敏将再次回归,带领读者进行更多的冒险。

现在是我们的孩子和青少年停止阅读恩尼德·å¸ƒèŽ±ç™»ï¼Œç½—纳德·è¾¾å°”å’ŒJ.K.罗琳的时候了。该读读关于当地神话的迷人故事了。 沙扎夫·æ³•è’‚玛·æµ·å¾·å°”的小说被强烈推荐为富有想象力,发人深省,完全原创的小说,以富有的南亚讲故事传统为基础。